Эта вот песня получила днесь премию "Гремми".
[Перевод]
Путин натягивает штаны
На каждую ногу по очереди.
Думаете, он славный малый, да?
Никакой он вам не славный малый!
Путин надевает шляпу,
Шляпу девятого размера.
Говорите, голова у Путина становится всё больше?
У Путина всё в порядке с головой!
Он может прокатиться на огромном тракторе
По Транссибирской равнине,
Он может включить ядерный реактор
Левым полушарием мозга,
А когда он снимает рубашку,
Он сводит женщин с ума.
Когда он снимает рубашку,
Мне самому хочется стать женщиной!
Это Путин девушек!
Путин, если вы положите его,
Когда вы положите его,
Где вы его положите;
Путин, если вы положите его,
ПолОжите его рядом со мной?
Но Путин ненавидит "Путина девушек",
Потому что он ненавидит пошлость,
А любит он свою Родину,
И он любит свою семью.
Он со своей бывшей женой Людмилой
Едут по побережью
Прекрасного нового русского Чёрного моря.
Давайте послушаем!
Говорит великий человек.
"И мы вели войну за это?
Мне почти стыдно.
Средиземное море –
Вот курорт, за который стоит воевать.
Пусть греки или турки
Только попробуют вынюхивать поблизости!
Молот ударит так быстро,
Что у них закружатся их кудрявые головы,
Кудрявые головы, кудрявые головы, кудрявые головы.
Или... подождите минутку.
Еще лучше!
А что, если курды встанут у нас на пути?
Эй! Курды на пути, кудри накрути!
Иногда народ более велик, чем их лидер:
Германия, Кентукки, Франция...
Иногда лидер возвышается над своей страной.
Такова цена победы, им не дано второго шанса.
Я втащил этих крестьян, отбивающихся и кричащих,
В XXI век.
Я думал, они добьются успеха.
Должно быть, я обольщался...
Эти куроводы и офисный планктон сведут меня в могилу".
– Я не могу!
- Ещё как можешь!
– Я не могу!
- Да, можешь!
– Почему вы так уверены, девочки?
- Мы скажем тебе, почему. Потому что ты настоящий мужик, Путин!
– Кто надрал задницу Наполеону?
- Мы!
– Кто выиграл Вторую мировую войну?
- Американцы!
– Ну, это вы загнули, девочки!
- Пришло наше время сесть в удобное кресло.
- И ты нас туда посадишь!
- Я не знаю... Ленин не смог этого сделать.
- Я не знаю... Сталин не смог этого сделать.
- Они не смогли этого сделать.
- Почему вы думаете, что я смогу?
- Ты поведёшь наш народ в Землю Обетованную!
– Вы правы, потому что я Путин – настоящий мужик, чёрт возьми!
Тренд, однако, ещё совсем недавно нашумела в чартах ещё одна песня:
Они там допоются! ;)
Journal information